شعور بالدوار بالانجليزي

• lightheadedness

• شعور    n. feeling, sensuo ...
• أشعر بالدوار.    I feel dizzy.
• الشعور بالنشاط والخف    euphoria

أمثلة

1. I'm feeling a little dizzy from all the blood loss.
   أنا الشعور بالدوار قليلا من كل خسارة الدم.
2. Low heartbeat, light-headedness if you stand up too quickly.
   نبضات قلب منخفضة الشعور بالدوار إذا وقفتَ بسرعة
3. So, when did you start feeling dizzy?
   لذا، عندما بدأتم الشعور بالدوار؟
4. A drop in blood pressure or shock (either distributive or cardiogenic) may cause the feeling of lightheadedness or loss of consciousness.
   يسبب هبوط في ضغط الدم أو الصدمة (إما صدمة قلبية أو في توزيع الدم) الشعور بالدوار أو فقدان الوعي.
5. In addition, the symptoms show a mixed and usually changing picture; in addition to the initial state of "daze," depression, anxiety, anger, despair, overactivity, and withdrawal may all be seen, but no one type of symptom predominates for long; the symptoms usually resolve rapidly in those cases where removal from the stressful environment is possible; in cases where the stress continues or cannot by its nature be reversed, the symptoms usually begin to diminish after 24–48 hours and are usually minimal after about 3 days.
   بالإضافة إلى أن الأعراض قد تتغير وتتداخل مع بعضها البعض فبجانب الشعور بالدوار قد تظهر أعراض أخرى مثل الإكتئاب والقلق والغضب واليأس وفرط النشاط والإنعزال ،ولن يسود نوع من الأعراض على الأعراض الأخرى ، ويمكن أن تزول هذه الأعراض بسرعة في الحالات التي يتم إبعاد المريض عن البيئة المشحونة .أما في الحالات المتقلبة التي يستمر فيها الضغط أو يتوقف بطبيعته ،فإن الأعراض تبدأ بالزوال بعد 24 إلى 48 ساعة وتتقلص بعد 3 أيام.